[2011年9月7日]
当教室の夏期講習も無事終了し、９月からまた通常授業が始まりました。中学生は体育祭の準備で大変ですが、元気に塾に来ています。当教室では９月１０日(土）を、休塾日としてあります。御用の方は、休み明けの９月１２日(月）のＰＭ２時以降におこしください。