早稲田育英ゼミナール
狛江教室

このコーナーでは、毎月ちょっとした豆知識を紹介していきます♪


今月は七夕についての特集です！

●　なんで「たなばた」って言うの？

「笹の葉さ〜らさら〜♪」
　七月七日は七夕（たなばた）ですね。
七夕は七月七日の夜に行われる行事ですから、七夕と書くのは分かるのですが
「どうして“しちせき”ではなくたなばた”と読むのだろう」って思ったことないですか？

　“たなばた”は“棚機”と書きます。
これは機織（はたおり）の機械のことです。
機織り機は棚（たな）状の構造になっているのでこう呼ばれていました。
　また、機を織る女の人のことを略して棚機ということもあります。これが有力な説でしょうね。


●　なんで七月七日なの？

　七夕伝説は中国からやってきた物語です。
中国では奇数をパワーのある数として尊（とうと）び、
奇数の重なる日を特別なものとしました。
確かに、他にも一月一日、三月三日、五月五日、と
奇数の重なる日に行事が入っていますね。


●　みんな七回ずつ？

ある地域では、七夕の日には何でも七回やるという習慣があったそうです。七回ご飯を食べ、七回水浴びをし、七回親を拝（おが）み、七回着替えをしたり…。ちょっと大変そう。でも、これがお祓（はら）いになるそうです。


●　飾りにも意味がある？

　笹竹にいろんな飾りを付けますが、
そのいわれについても様々な説があるようです。

細く切った紙、吹流し
―――裁縫（さいほう）の上達を願って供えた「糸」。

短冊（たんざく）
――糸と同じく裁縫の上達を願って供えた「五色の布」。

紙で作ったスイカやひょうたん
――供え物の瓜（うり）類。


　織姫は機織りの名人でした。
こうした飾りで笹を彩（いろど）り、
「芸事が上達しますように」と願いを込めるのです。

　ちなみに短冊に書く願い事ですが、
サトイモの葉にたまった朝露を集め、
そのしずくで溶いた墨で書くというのが効き目あり、のようです。なんとも風流ですね。


以上、七夕雑学でした。
今年の七夕の夜は晴れるかな〜？